freshen - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

freshen

» : تعيش، جدد، تنضر، قوى، برد [taeish]
النطق : [ˈfreʃən]

مدخل القاموس

فعل

  1. تعيش (freshen, freshen up, revive)
  2. جدد (renew, rejuvenate, recondition)
  3. تنضر (freshen)
  4. قوى (strengthen, support, innervate)
  5. برد (chill, refrigerate, freshen)
  6. عذب (tantalize, torture, wrench)

صفة

  1. تنشط (active, activate, stimulate)

أمثلة

تجديد الهواء


freshen the air

— يُنعش الهواء

freshen a room

— يُنعش الغرفة

freshen the atmosphere

— يُنعش الأجواء

إنعاش النفس


freshen up

— يُنعش نفسه

freshen up before dinner

— يُرتّب نفسه قبل العشاء

freshen up after the flight

— يُنعش نفسه بعد الرحلة

تجديد المظهر


freshen your look

— يُجدد مظهره

freshen your makeup

— يُصحح مكياجه

freshen a haircut

— يُنعش قصة شعره

تجديد وإحياء


freshen the design

— يُجدد التصميم

freshen a website

— يُحدّث الموقع

freshen the menu

— يُجدد القائمة

يصبح أكثر نضارة


freshen in the breeze

— يَنْتعش في النسيم

freshen after rain

— يصبح أكثر نضارة بعد المطر

freshen by the sea

— يَنْتعش عند البحر