fret - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

fret

» : تأكل، بكى، غيظ، ضايق، غضب [ta'akul]
النطق : [ˈfret]

مدخل القاموس

اسم

  1. غيظ (rage, wrath, ire)
  2. طوق (collar, hoop, ring)
  3. الحنق (fret, frets)
  4. تأكل (eat, erosion, eating)
  5. تخافي (fear, fret, freak out)

فعل

  1. أقلق (worry, peck, hop)
  2. تأكل (fret)
  3. بكى (fret, weep, cry)
  4. ضايق (nag, fret, pester)
  5. غضب (anger, outrage, rage)
  6. قرض (nibble, gnaw, niggle)
  7. أربك (pose, discompose, fox)
  8. أثار (trigger, move, burn)
  9. تخف (fear, abate, eased)

أمثلة

القلق


 

in a fret

— في غضب
 

fret over money

— يقلق بسبب المال
 

fret about the future

— يقلق بشأن المستقبل
 

fret over small things

— يقلق من التفاهات

الإزعاج


 

fret someone

— يزعج شخصًا
 

fret the nerves

— يؤثر على الأعصاب
 

fret the mind

— يشغل العقل
 

fret at delays

— ينزعج من التأخيرات

الاهتراء


 

fret a rope

— يحتك بالحبل
 

fret the metal

— يبلي المعدن
 

fret away the edge

— يبري الحافة
 

fret through the fabric

— يخترق القماش

الموسيقى


 

fret a guitar string

— يضغط على وتر الجيتار
 

fret the notes

— يعزف النوتات على الدساتين
 

fretboard fret

— دستان الجيتار
 

fretless bass

— باس بدون دساتين