friendliness - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

friendliness

» : صداقة، لطف، صحوبية، ملاطفة، لطافة
النطق : [ˈfrendlinəs]

مدخل القاموس

اسم

  1. صداقة (friendship, friendliness, breach)
  2. لطف (kindness, courtesy, gentleness)
  3. صحوبية (friendliness)
  4. ملاطفة (courtesy, petting, caress)
  5. الود (friendliness, affability, cordiality)
  6. اللطف (kindness, pleasantness, niceness)
  7. الملاءمة (convenience, relevance, suitability)
  8. لطافة (amenity, kindness, friendliness)

أمثلة

الود العام


 

friendliness toward strangers

— ود تجاه الغرباء
 

show friendliness

— يظهر الود
 

warm friendliness

— ود دافئ
 

genuine friendliness

— ود صادق

العلاقة الودية


 

friendliness to customers

— ود تجاه العملاء
 

friendliness between neighbors

— ود بين الجيران
 

friendliness in the workplace

— ود في مكان العمل
 

friendliness and respect

— ود واحترام

علامة الود


 

a smile of friendliness

— ابتسامة ود
 

a look of friendliness

— نظرة ود
 

the friendliness of his manner

— ود أسلوبه
 

friendliness in her voice

— ود في صوتها

أجواء الود


 

the friendliness of the team

— ود الفريق
 

the friendliness of the place

— ود المكان
 

the friendliness of the staff

— ود الموظفين
 

the friendliness of the welcome

— ود الترحيب