friendship - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
friendship
النطق : [ˈfrendˌʃɪp]
مدخل القاموس
اسم
- صَدَاقَة ṣadāqa (friendship, friendliness, breach)حالة الصداقة.
- مودة (love, friendship, cordiality)
- زمالة (fellowship, friendship, togetherness)
- الصداقة (friendship, amity)
- صداقتنا (friendship)
- علاقات الصداقة (friendship)
أمثلة
صداقة محددة أو علاقة
friendship bond
— رابطة الصداقة؛ علاقة وديةclose friendship
— صداقة وثيقة؛ صداقة حميمةlifelong friendship
— صداقة مدى الحياة؛ صداقة دائمةchildhood friendship
— صداقة الطفولة؛ صداقة منذ الصغرطبيعة الصداقة أو جودتها
mutual friendship
— صداقة متبادلة؛ زمالة متبادلةplatonic friendship
— صداقة أفلاطونية؛ علاقة أفلاطونيةhonest friendship
— صداقة صادقة؛ صداقة أمينةdeep friendship
— صداقة عميقةمدة الصداقة أو قوتها
lasting friendship
— صداقة دائمة؛ صداقة طويلة الأمدfleeting friendship
— صداقة عابرة؛ صداقة سريعة الزوالstrong friendship
— صداقة قوية؛ صداقة متينةfragile friendship
— صداقة هشة؛ صداقة غير موثوقةصداقة دولية أو دبلوماسية
international friendship
— صداقة دولية؛ صداقة بين الشعوبfriendship treaty
— معاهدة صداقة؛ اتفاق صداقةfriendship between nations
— صداقة بين الدول؛ صداقة بين الحكوماتالصداقة في سياق النشاط أو التواصل
friendship circle
— دائرة الأصدقاء؛ محيط الأصدقاءfriendship group
— مجموعة أصدقاء؛ رفقة أصدقاءfriendship bracelet
— سوار الصداقةact of friendship
— عمل صداقة؛ تصرف يدل على الصداقةتعبيرات اصطلاحية وثابتة
form a friendship
— يكون صداقة؛ يقيم علاقة وديةcultivate a friendship
— يعزز الصداقة؛ ينمي العلاقات الوديةcherish a friendship
— يحافظ على الصداقة؛ يقدّر الصداقةtest of friendship
— اختبار الصداقة؛ امتحان الصداقةfriendship knows no borders
— الصداقة لا تعرف حدودًا