fright - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

fright

» : رعب، خوف، أرعب رُعْب [ruʕb]
النطق : [ˈfraɪt]

مدخل القاموس

اسم

  1. رُعْب ruʕb (horror, terror, panic)حالة من الرعب يثيرها الظهور المفاجئ للخطر؛ خوف مفاجئ وعنيف، عادة ما يكون قصير المدة؛ إنذار مفاجئ.
  2. خَوْف ḵawf (fear, terror, trepidation)
  3. ذُعْر ḏuʕr (panic, scare, consternation)
  4. الخوف (fear, scared, fright)
  5. رهبة (awe, fright, intimidating)

فعل

  1. أرعب (alarm, daunt, frighten)

أمثلة

رعب


 

a sudden fright

— رعب مفاجئ
 

give someone a fright

— يرعب شخصًا
 

be in a fright

— يكون في حالة رعب

خوف وقلق


 

live in fright

— يعيش في خوف
 

with fright

— من الخوف
 

a look of fright

— نظرة رعب

إرعاب


 

frighten someone with a fright

— يرعب شخصًا بشدة
 

fright and alarm

— يرعب ويقلق
 

frighten the fright out of someone

— يرعب شخصًا حتى الموت

شخص مرعوب


 

a frightened fright

— شخص مرعوب
 

look like a fright

— يبدو فظيعًا
 

a little fright

— جبان صغير