frightening - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

frightening

» : مخيف، مرعب، مروع، مفزع مُخِيف [muḵīf]
النطق : [ˈfraɪtənɪŋ]

مدخل القاموس

صفة

  1. مُخِيف muḵīf (frightening, fearful, terrifying)يسبب الخوف؛ أو قادر على إحداث الخوف؛ مخيف.
  2. مُرْعِب murʕib (terrifying, terrible, awesome)
  3. مُجَفِّل mujaffil
  4. مروع (shocking, horrible, horrific)
  5. مفزع (frightening, terrible, startling)
  6. مخيفة (scary, frightening, dreadfully)
  7. المخيف (scary, creepy, frightening)
  8. مخيفا (scary, frightening, creepy)
  9. مرعبة (terrifying, awesome, scary)
  10. مفزعة (alarming, appalling, frightening)

أمثلة

المعنى العام


a frightening experience

تجربة مخيفة

a frightening sound

صوت مرعب

a frightening thought

فكرة مخيفة

a frightening story

قصة مرعبة

ما يوحي بالخوف


a frightening face

وجه مخيف

a frightening look

نظرة مرعبة

frightening eyes

عيون مرعبة

a frightening smile

ابتسامة مروعة

شديد جدًا


a frightening speed

سرعة مذهلة

a frightening amount

كمية هائلة

a frightening rate

معدل مهدد

a frightening level

مستوى مقلق

موقف مقلق وخطير


a frightening situation

موقف خطير

a frightening warning

تحذير مقلق

a frightening prospect

احتمال مرعب

a frightening possibility

احتمال مروع