frigidity - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

frigidity

» : برودة، فتور جنسي، فتور
النطق : [frɪˈdʒɪdɪti]

مدخل القاموس

اسم

  1. برودة (coldness, coolness, chilliness)
  2. فتور جنسي (frigidity)
  3. فتور (coldness, tepidity, torpor)

أمثلة

الطب أو الدلالة السريرية


clinical frigidity

برودة سريرية

frigidity as a diagnosis

البرودة كتشخيص

diagnosed frigidity

برودة مُشخَّصة

frigidity disorder

اضطراب البرودة

الخلل الجنسي أو المجال الحميم


sexual frigidity

برودة جنسية

female frigidity

برودة أنثوية

frigidity in a relationship

برودة في العلاقة

psychogenic frigidity

برودة نفسية المنشأ

البرودة العاطفية أو السلوك الشخصي


emotional frigidity

برودة عاطفية

social frigidity

برودة اجتماعية

intellectual frigidity

جفاف فكري

frigid reaction

رد فعل بارد

الاستخدام الأدبي أو المجازي


atmosphere of frigidity

جو من البرودة

a tone of frigidity

نبرة برودة

a touch of frigidity

لمسة من البرودة

poetic frigidity

برودة شعرية