frill - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
frill
النطق : [ˈfrɪl]
مدخل القاموس
اسم
- هدب (hem, frill, flounce)
- غير مكلف (frill)
- كشكش (ruffle, flounce, frill)
- كشكش الثوب (frill)
أمثلة
هدب على الملابس، رُش زخرفي
lace frill
— هدب دانتيلfrill trim
— زخرفة بالهدب؛ زخرفة بالكشكشneck frill
— هدب على الياقة؛ كشكش على الياقةfrill at the hem
— هدب عند الحافة؛ كشكش عند الذيلfrill detail
— تفصيلة هدب؛ كشكشملابس، موديل به هدب
frill blouse
— بلوزة بهَدب؛ بلوزة بكشكشfrill skirt
— تنورة بهَدب؛ تنورة بكشكشfrill dress
— فستان بهَدب؛ فستان بكشكشfrill sleeves
— أكمام بهَدب؛ أكمام بكشكشطوق حيوان، طية طبيعية
lizard frill
— طوق السحليةfrill around the neck
— طية حول الرقبة؛ طوق حول الرقبةfrill of skin
— طية جلدية؛ طوق جلديزينة، زوائد أو إسراف
no frills
— بدون إسراف؛ بدون زينةwithout the frills
— بدون تفاصيل زائدة؛ بدون زينةadd frills
— يضيف زينة؛ يضيف تفاصيل زائدةall the frills
— كل الزينة؛ كل الإسراففعل، يزيّن بهَدب أو يكشكش
to frill a dress
— يزيّن فستانًا بهَدب؛ يزيّن فستانًا بكشكشto frill the collar
— يزيّن الياقة بهَدب؛ يزيّن الياقة بكشكشto frill an edge
— يزيّن حافة بهَدب؛ يزيّن حافة بكشكش