front - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

front

» : جبهة، أمامي، تكتل سياسي، صدارة، طليعة جَبْهَة [jabha]
النطق : [ˈfrənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. جَبْهَة jabha (front, forehead, bloc)منطقة تتصادم فيها الجيوش، خاصة خط التماس.
  2. أَمَام ʔamām (before, Facebook, front)الجهة المواجهة
  3. واجهة (exposure, front, frontage)
  4. صدارة (forefront, primacy, front)
  5. طليعة (forefront, front, foreground)
  6. الصف الأول (front)
  7. متنزه على الشاطئ (front)
  8. جبين (brow, forehead, front)
  9. مظهر خارجي (color, appearance, face)
  10. موقف من قضية ما (front)

صفة

  1. أَمَامِيّ ʔamāmiyy (front, frontal, anterior)يقع عند المقدمة أو بالقرب منها.
  2. تكتل سياسي (front)
  3. مجابه (front)
  4. خدمة (service, front, serve)
  5. الأمامي (front, foreground, forward)
  6. الاستقبال (reception, front, receiving)

أمثلة

front yard

الفناء الأمامي

front window

النافذة الأمامية

front porch

الشرفة الأمامية

front seat

المقعد الأمامي

front wall

الجدار الأمامي

front row

الصف الأول

battle front

جبهة القتال

front line

الخط الأمامي

military front

الجبهة العسكرية

eastern front

الجبهة الشرقية

open front

الجبهة المفتوحة

front position

الموقع الأمامي

cold front

الجبهة الباردة

warm front

الجبهة الدافئة

weather front

الجبهة الجوية

advancing front

الجبهة المتقدمة

frontal boundary

الحدود الجبهية

front of resistance

جبهة المقاومة

front of innovation

جبهة الابتكار

front of communication

جبهة التواصل

front of struggle

جبهة النضال

front of reform

جبهة الإصلاح

front office

المكتب الأمامي

front page

الصفحة الأولى

front man

الواجهة؛ قائد الفرقة

front company

شركة واجهة

front organization

منظمة واجهة؛ غطاء