front-line - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

front-line

» : خط امامي
النطق : [ˈfrənˌtlaɪn]

مدخل القاموس

اسم

  1. خط امامي (frontline)
  2. المواجهة (confrontation, showdown, standoff)
  3. فرونت (front, frontline)
  4. المجابهة (confrontation, confrontational, frontline)

أمثلة

عسكري


 

front-line troops

— قوات خط أمامي
 

front-line position

— موقع خط أمامي
 

front-line combat

— قتال في الخط الأمامي
 

front-line unit

— وحدة خط أمامي

الخط الأمامي


 

front-line fighting

— قتال في الخط الأمامي
 

front-line area

— منطقة الخط الأمامي
 

front-line trench

— خندق أمامي
 

front-line service

— خدمة في الخط الأمامي

ريادي


 

front-line research

— بحث رائد
 

front-line technology

— تقنية رائدة
 

front-line methods

— أساليب رائدة
 

front-line expertise

— خبرة رائدة

الموظفون في الميدان


 

front-line staff

— موظفو الخط الأمامي
 

front-line workers

— عمال الخط الأمامي
 

front-line nurses

— ممرضات الخط الأمامي
 

front-line responders

— المستجيبون الأولون