frozen - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

frozen

» : مجمد، مثلج مُجَمَّد [mujammad]
النطق : [ˈfroʊzən]

مدخل القاموس

فعل

  1. تجميد (freeze, freezing, frozen)
  2. جمدت (froze, frozen)
  3. مجمدا (frozen)
  4. تجمد (freeze, freezes, frozen)
  5. جمد (froze, frozen)

صفة

  1. مُجَمَّد mujammad (frozen, iced, congealed)خضع لعملية التجميد؛ في شكل جليد.
  2. مُصَقَّع muṣaqqaʕ
  3. مثلج (iced, frosted, glace)
  4. المجمدة (frozen, freeze)
  5. مجمدة (frozen, freezer)
  6. متجمدة (frozen, freezing)
  7. المتجمدة (frigid, frozen, icy)

أمثلة

مبرد ومجمد


 

frozen food

— طعام مجمد
 

frozen vegetables

— خضروات مجمدة
 

frozen meat

— لحم مجمد
 

frozen berries

— توت مجمد

مغطى بالجليد


 

frozen lake

— بحيرة متجمدة
 

frozen ground

— أرض متجمدة
 

frozen river

— نهر متجمد
 

frozen roads

— طرق متجمدة

متجمد من الخوف


 

frozen in fear

— متجمد من الصدمة
 

frozen with shock

— ابتسامة متجمدة
 

frozen smile

— تعبير متجمد
 

frozen expression

— لحظة متجمدة

مشهد متجمد


 

frozen moment

— صورة متجمدة
 

frozen scene

— إطار متجمد
 

frozen image

— مجمد
 

frozen frame

— مثلج