fuck - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

fuck

» : نكاح، نكح، بذاءة
النطق : [ˈfək]

مدخل القاموس

اسم

  1. نكاح (fuck, marriage, sexual intercourse)
  2. بذاءة (filthiness, dirt, immodesty)
  3. يمارس الجنس مع (fuck)
  4. الجحيم (hell, fuck)
  5. نكح (fuck, shag)
  6. اللعين (dreaded, fuck, bloody)

فعل

  1. نَكَحَ nakaḥa (fuck, shag, shaft)أن يمارس الجنس—بذيء أو مبتذل
  2. نَاكَ nāka
  3. اللعنة (fuck, curse, hell)
  4. تبا (fuck, screw, hell)
  5. يمارس الجنس (fuck, sex)
  6. سحقا (fuck, screw, Holy shit)
  7. عليك اللعنة (fuck, God damn it!, damn it!)
  8. تعبث (mess, messing, fuck)

أداة تعجب

  1. نكاحيعبر عن الدهشة أو الاستياء.
  2. تَبًّا tabban
  3. احا aḥḥa

أمثلة

الجنس


 

have fuck

— يمارس الجنس
 

fuck someone

— ينكح شخصًا
 

fuck in the back seat

— ينكح في المقعد الخلفي
 

fuck all night

— ينكح طوال الليل

شتيمة بذيئة


 

fuck!

— تبًّا!
 

oh, fuck

— اللعنة
 

fuck it

— تبًّا لهذا
 

fuck off

— انصرف، اذهب إلى الجحيم

إهانة


 

you fuck

— أنت أيها الأحمق
 

fucking idiot

— أحمق لعين
 

what a fuck

— يا له من أحمق
 

that fuck over there

— ذلك الأحمق هناك

تفاهات وعبث


 

fuck around

— يضيّع الوقت
 

fuck about

— ينشغل بالتوافه
 

fuck with the settings

— يعبث بالإعدادات
 

stop fucking around

— يكف عن العبث