fuck up - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

fuck up

» : أختلط عليه الأمر، يخبط
النطق : [ˈfək ʌp]

مدخل القاموس

فعل

  1. أختلط عليه الأمر (fuck up)
  2. يخبط (fuck up)

أمثلة

الانفشال


 

fuck up badly

— ينفشل انفشالًا كبيرًا
 

fuck up the whole thing

— يخرب كل شيء
 

fuck up a job

— يفشل في العمل
 

fuck up the interview

— يرسب في المقابلة

الإفساد


 

fuck up the plan

— يفشل الخطة
 

fuck up the deal

— يخرب الصفقة
 

fuck up the timing

— يفسد التوقيت
 

fuck up the recipe

— يفسد الوصفة

الخطأ


 

fuck up on the details

— يخطئ في التفاصيل
 

fuck up at work

— يخطئ في العمل
 

fuck up again

— يخطئ مرة أخرى
 

fuck up by mistake

— يخطئ عن طريق الخطأ

الإخفاق


 

fuck up the test

— يفشل في الاختبار
 

fuck up the exam

— يرسب في الامتحان
 

fuck up the presentation

— يفشل في العرض التقديمي
 

fuck up the performance

— يفشل في الأداء