fucking - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
fucking
النطق : [ˈfʌkɪŋ]
مدخل القاموس
فعل
- سخيف (fucking, silly, ridiculous)
- الداعر (fucking)
- يمارس الجنس مع (fucking)
- اللعنة (curse, hell, fucking)
صفة
- سخيف (silly, ridiculous, absurd)
- اللعين (fucking, dreaded, bloody)
- لعينة (fucking, sample, bloody)
- الداعرة (fucking, child pornography, pornographic)
- عين (into, eye, appointed)
- داعر (fucking)
- الملعون (fucking, cursed, fuckin')
أمثلة
تعزيز، عاطفة
fucking amazing
— مذهل بشكل مثير؛ مدهش جدًاfucking good
— جيد للغاية؛ رائع جدًاfucking terrible
— فظيع للغاية؛ سيء للغايةfucking awesome
— رائع للغاية؛ عظيم جدًاfucking expensive
— مكلف جدًا؛ باهظ الثمنإهانة، عن شخص أو سلوك
fucking idiot
— غبي تمامًا؛ أحمق مطبقfucking asshole
— حقير؛ وضيعfucking bitch
— عاهرة مقرفة؛ امرأة خبيثةfucking loser
— فاشل تمامًا؛ عديم الفائدةانزعاج، استياء أو تعجب
fucking hell
— اللعنة؛ تباthis is fucking ridiculous
— هذا أمر مثير للسخرية؛ هذا مستفزfucking stop
— توقف بحق الجحيم؛ كفىتراكيب فعلية، أفعال
fucking up
— يخرب؛ يفسدfucking around
— يضيّع الوقت؛ يتسكعfucking with
— يعبث مع؛ يتدخل فيfucking someone over
— يخدع شخصًا؛ يغدر بهأسماء، تعزيز للأشياء أو المواقف
fucking mess
— فوضى عارمة؛ كارثة حقيقيةfucking problem
— مشكلة خطيرة؛ مشكلة كبيرةfucking day
— يوم رهيب؛ يوم لعينfucking job
— عمل مقرف؛ وظيفة سيئةتأكيد أو نفي مع تعزيز
youre fucking right
— أنت محق تمامًا؛ أنت مصيب تمامًاnot fucking likely
— مستبعد جدًا؛ غير محتمل إطلاقًا