fucking - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

fucking

» : سخيف [sakhif]
النطق : [ˈfʌkɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. سخيف (fucking, silly, ridiculous)
  2. الداعر (fucking)
  3. يمارس الجنس مع (fucking)
  4. اللعنة (curse, hell, fucking)

صفة

  1. سخيف (silly, ridiculous, absurd)
  2. اللعين (fucking, dreaded, bloody)
  3. لعينة (fucking, sample, bloody)
  4. الداعرة (fucking, child pornography, pornographic)
  5. عين (into, eye, appointed)
  6. داعر (fucking)
  7. الملعون (fucking, cursed, fuckin')

أمثلة

تعزيز، عاطفة


fucking amazing

مذهل بشكل مثير؛ مدهش جدًا

fucking good

جيد للغاية؛ رائع جدًا

fucking terrible

فظيع للغاية؛ سيء للغاية

fucking awesome

رائع للغاية؛ عظيم جدًا

fucking expensive

مكلف جدًا؛ باهظ الثمن

إهانة، عن شخص أو سلوك


fucking idiot

غبي تمامًا؛ أحمق مطبق

fucking asshole

حقير؛ وضيع

fucking bitch

عاهرة مقرفة؛ امرأة خبيثة

fucking loser

فاشل تمامًا؛ عديم الفائدة

انزعاج، استياء أو تعجب


fucking hell

اللعنة؛ تبا

this is fucking ridiculous

هذا أمر مثير للسخرية؛ هذا مستفز

fucking stop

توقف بحق الجحيم؛ كفى

تراكيب فعلية، أفعال


fucking up

يخرب؛ يفسد

fucking around

يضيّع الوقت؛ يتسكع

fucking with

يعبث مع؛ يتدخل في

fucking someone over

يخدع شخصًا؛ يغدر به

أسماء، تعزيز للأشياء أو المواقف


fucking mess

فوضى عارمة؛ كارثة حقيقية

fucking problem

مشكلة خطيرة؛ مشكلة كبيرة

fucking day

يوم رهيب؛ يوم لعين

fucking job

عمل مقرف؛ وظيفة سيئة

تأكيد أو نفي مع تعزيز


youre fucking right

أنت محق تمامًا؛ أنت مصيب تمامًا

not fucking likely

مستبعد جدًا؛ غير محتمل إطلاقًا