fuel - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

fuel

» : وقود، مزود بالوقود، زود بالوقود، تزود بالوقود، دعم وَقُود [waqūd]
النطق : [ˈfjuːəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. وَقُود waqūd (fuel, fire, gas)مادة تُستهلك لتوفير الطاقة عبر الاحتراق، أو عبر تفاعل كيميائي أو نووي.
  2. الوقود (fuel, gas, petrol)
  3. استهلاك الوقود (fuel)
  4. وقودا (fuel)

فعل

  1. زود بالوقود (fuel)
  2. تزود بالوقود (fuel, tank up)
  3. دعم (support, back, boost)

صفة

  1. مزود بالوقود (fuel)
  2. مدعوم (fuel)

أمثلة

أنواع الوقود


 

fuel

— وقود
 

diesel fuel

— وقود ديزل; سولار
 

fossil fuel

— وقود أحفوري
 

biofuel

— وقود حيوي
 

jet fuel

— وقود الطائرات; كيروسين طيران
 

solid fuel

— وقود صلب
 

liquid fuel

— وقود سائل

النقل، التزود بالوقود أو التخزين


 

fuel tank

— خزان الوقود
 

fuel pump

— مضخة الوقود; مضخة بنزين
 

fuel station

— محطة وقود; محطة تزويد بالوقود
 

fuel line

— خط الوقود; ماسورة الوقود
 

fuel cap

— غطاء خزان الوقود
 

fuel filter

— مرشح الوقود

الاستهلاك، الكفاءة أو المؤشرات


 

fuel consumption

— استهلاك الوقود
 

fuel efficiency

— كفاءة الوقود; اقتصاد في استهلاك الوقود
 

fuel economy

— اقتصاد الوقود; استهلاك الوقود
 

fuel gauge

— مؤشر مستوى الوقود; مقياس الوقود
 

fuel consumption rate

— معدل استهلاك الوقود; معدل صرف الوقود

عمليات، عمليات أو تشغيل


 

to fuel

— يزود بالوقود; يملأ بالوقود
 

to refuel

— يتزود بالوقود; يعيد ملء الوقود
 

to fuel up

— يملأ خزان الوقود; يتزود بالوقود
 

fuel the engine

— يغذي المحرك بالوقود; يزود المحرك بالوقود
 

fuel delivery

— توصيل الوقود; إمداد الوقود

المالية، الإمدادات أو النقص


 

fuel price

— سعر الوقود; تكلفة الوقود
 

fuel tax

— ضريبة الوقود
 

fuel supply

— إمدادات الوقود; مخزون الوقود
 

fuel shortage

— نقص الوقود; عجز الوقود
 

fuel subsidies

— دعم الوقود; إعانات الوقود

تعبيرات مجازية, رمزية


 

fuel for thought

— غذاء للفكر; مادة للتفكير
 

to fuel rumors

— يغذي الشائعات; يساهم في انتشار الشائعات
 

fuel the fire

— يزيد الوضع سوءًا; يصب الزيت على النار
 

fueled by

— مدعوم بـ; ناتج عن

حوادث، أعطال أو تحذيرات


 

fuel leak

— تسرب الوقود
 

low fuel warning

— تحذير انخفاض الوقود; إشارة انخفاض الوقود
 

fuel line rupture

— تمزق خط الوقود; انفجار ماسورة الوقود
 

contaminated fuel

— وقود ملوث