full-bodied - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

full-bodied

» : ضخم الجسم، قوي
النطق : [ˈfʊlˈbɑːdiːd]

مدخل القاموس

صفة

  1. ضخم الجسم (full-bodied)
  2. قوي (strong, powerful, sturdy)

أمثلة

عن النبيذ


 

a full-bodied red wine

— نبيذ أحمر ضخم الجسم
 

full-bodied white wine

— نبيذ أبيض ضخم الجسم
 

full-bodied and fruity

— ضخم الجسم وفاكهي

عن الطعم والرائحة


 

a full-bodied flavor

— طعم ضخم الجسم
 

full-bodied aroma

— رائحة ضخمة الجسم
 

full-bodied coffee

— قهوة قوية

عن الصوت


 

a full-bodied sound

— صوت عميق
 

full-bodied vocals

— غناء رنان
 

full-bodied tone

— نبرة غنية

عن الأسلوب والشخصية


 

a full-bodied style

— أسلوب معبر
 

full-bodied prose

— نثر معبر
 

full-bodied performance

— أداء مشرق