fund - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
fund
النطق : [ˈfənd]
مدخل القاموس
اسم
- صندوق (fund, box, case)
- ذَخِيرَة ḏaḵīraمبلغ أو مصدر للمال.
- رأسمال (fund)
- موارد مالية (exchequer, fund, funding)
- صندوق منظمة (fund)
- إعتماد مالي (fund, supply)
- الصندوق (Fund, UNFPA, box)
- الصناديق (funds, Fund, boxes)
- الأموال (funds, money, Fund)
فعل
- مَوَّل mawwalأن يدفع أو يوفر المال لشيء ما.
- جمع (collect, gather, raise)
- رصد مبلغا (fund)
- دخر (stash, save, sock away)
- تمويل (financing, funding, finance)
أمثلة
صندوق مالي
an emergency fund
— صندوق طوارئa pension fund
— صندوق معاشاتa trust fund
— صندوق ائتمانيa relief fund
— صندوق إغاثةa scholarship fund
— صندوق منح دراسيةتمويل
fund a project
— يمول مشروعًاfund research
— يمول بحثًاfund the campaign
— يمول حملةfund development
— يمول تطويرًاfund operations
— يمول عملياتصندوق استثماري
an investment fund
— صندوق استثماريa mutual fund
— صندوق مشتركa hedge fund
— صندوق تحوطa bond fund
— صندوق سنداتa money market fund
— صندوق سوق المالصندوق احتياطي
build up a fund
— يبني صندوقًاdraw on the fund
— يسحب من الصندوقdip into the fund
— يستلف من الصندوقset aside funds
— يخصص أموالًاraise funds
— يجمع أموالًا