furious - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
furious
النطق : [ˈfjʊriəs]
مدخل القاموس
صفة
- غاضب (angry, furious, grumpy)
- صاخب (raucous, loud, rattling)
- محتد (angry, furious, enraged)
- متميز غيظا (furious)
- ناشط (active, busy, kinetic)
- جنوني (insane, crazy, manic)
- قوي (strong, powerful, sturdy)
- محنق (wrathful, angry, furious)
- غاضبة (angry, mad, furious)
- غاضبون (angry, furious)
أمثلة
غضب شديد أو غيظ
be furious with someone
— يغضب من شخص بغيظ؛ يشتاط غيظًا من شخصbe furious at someone
— يغضب من شخص بغيظ؛ يسخط على شخصbe furious about something
— يغضب من شيء بغيظ؛ يثور غضبًا على شيءfurious look
— نظرة حانقة؛ نظرة مليئة بالغيظfurious expression
— تعبير حانق؛ ملامح مليئة بالغيظfurious temper
— مزاج حاد؛ طبع سريع الغضبfurious argument
— شجار حاد؛ جدال محتدمfurious words
— كلمات حادة؛ كلمات لاذعة؛ ألفاظ حانقةfurious reaction
— رد فعل حانق؛ استجابة غاضبةقوة شديدة أو حدة
furious storm
— عاصفة هوجاء؛ عاصفة عنيفةfurious wind
— ريح عاتية؛ ريح شديدة الهبوبfurious battle
— معركة ضارية؛ قتال شرسfurious campaign
— حملة شرسة؛ حملة عنيفةfurious assault
— هجوم عنيف؛ اعتداء شرسfurious debate
— نقاش محتدم؛ جدال عنيفfurious backlash
— رد فعل عنيف؛ ارتداد قويحركة سريعة نشيطة أو ضجيج
furious pace
— وتيرة محمومة؛ إيقاع سريع؛ سرعة مذهلةfurious pounding
— طرقات قوية؛ قرعات عنيفةfurious knocking
— قرع شديد؛ طرق حانقfurious typing
— كتابة سريعة؛ طباعة متسرعةfurious activity
— نشاط محموم؛ حركة مكثفةfurious motion
— حركة سريعة؛ اندفاع عنيفfurious waves
— أمواج هائجة؛ أمواج عاتية