furnished - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

furnished

» : مد، زود، أثث، جهز
النطق : [ˈfɝːˌnɪʃt]

مدخل القاموس

فعل

  1. مد (extend, provide, expand)
  2. زود (provide, supply, furnish)
  3. أثث (furnish)
  4. جهز (prepare, equip, fit)
  5. مؤثثة (furnished)
  6. زودت (provided, supplied, furnished)

صفة

  1. مفروشة (furnished, carpeted)
  2. المفروشة (furnished)
  3. المؤثثة (furnished)
  4. مجهزة (equipped with, fitted, furnished)
  5. أثاث (furniture, furnished)

أمثلة

تأثيث وتجهيز


 

furnished apartment

— شقة مفروشة
 

fully furnished apartment

— شقة مفروشة بالكامل
 

partly furnished flat

— شقة مفروشة جزئيًا
 

furnished room

— غرفة مفروشة
 

furnished house

— منزل مفروش
 

newly furnished studio

— استوديو مفروش حديثًا
 

furnished rental

— إيجار مفروش
 

furnished accommodation

— سكن مفروش

تجهيز وتجهيزات


 

furnished with

— مزود بـ
 

well furnished kitchen

— مطبخ مجهز جيدًا
 

kitchen furnished with appliances

— مطبخ مزود بأجهزة
 

furnished office space

— مساحة مكتبية مفروشة
 

laboratory furnished with modern equipment

— مختبر مجهز بمعدات حديثة

توفير وإمداد


 

furnished the tenant with keys

— زود المستأجر بالمفاتيح
 

furnished the buyer with documentation

— زود المشتري بالوثائق
 

furnished someone with information

— زود شخصًا بمعلومات
 

furnished materials

— مواد مقدمة

وثائق وأدلة رسمية


 

furnished documents

— وثائق مقدمة
 

furnished evidence

— أدلة مقدمة
 

furnished false information

— قدم معلومات كاذبة
 

furnished testimony

— شهادة مقدمة
 

furnished a report

— قدم تقريرًا