furniture - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

furniture

» : أثاث، فرش، تساكير أَثَاث [ʔaṯāṯ]
النطق : [ˈfɝːnɪtʃər]

مدخل القاموس

اسم

  1. أَثَاث ʔaṯāṯ (furniture, furnished)عناصر كبيرة قابلة للنقل، عادة في غرفة، تعزز خصائص الغرفة، وظيفياً أو زخرفياً.
  2. فَرْش farš (furniture, furnishing)
  3. مَفْرُوشَات mafrūšāt (furnishings, furniture, furnished)
  4. تساكير (furniture)
  5. الأثاث (furniture)
  6. المفروشات (furniture, upholstery, tapestries)

أمثلة

أنواع الأثاث


 

wooden furniture

— أثاث خشبي
 

office furniture

— أثاث المكاتب
 

outdoor furniture

— أثاث خارجي
 

bedroom furniture

— أثاث غرفة النوم
 

living room furniture

— أثاث غرفة المعيشة
 

built-in furniture

— أثاث مدمج
 

modular furniture

— أثاث وحداتي
 

antique furniture

— أثاث عتيق
 

children's furniture

— أثاث الأطفال
 

designer furniture

— أثاث تصميمي

المواد والأسلوب


 

leather furniture

— أثاث جلدي
 

upholstered furniture

— أثاث مبطّن
 

glass-topped furniture

— أثاث بسطح زجاجي
 

rustic furniture

— أثاث ريفي
 

contemporary furniture

— أثاث معاصر
 

vintage furniture

— أثاث كلاسيكي

الشراء أو البيع


 

furniture store

— متجر أثاث
 

second-hand furniture

— أثاث مستعمل
 

furniture sale

— تخفيضات الأثاث
 

online furniture retailer

— متجر تجزئة إلكتروني للأثاث
 

furniture outlet

— منفذ بيع الأثاث

التعامل مع الأثاث وترتيبه


 

move the furniture

— ينقل الأثاث
 

arrange the furniture

— يرتب الأثاث
 

assemble furniture

— يجمع الأثاث
 

deliver furniture

— يوصل الأثاث
 

install the furniture

— يثبت الأثاث
 

protect the furniture

— يحمي الأثاث

الحالة أو العمر


 

worn furniture

— أثاث متهالك
 

brand-new furniture

— أثاث جديد كليًا
 

refurbished furniture

— أثاث مجدد

التصميم والتصنيع


 

custom-made furniture

— أثاث حسب الطلب
 

flat-pack furniture

— أثاث مفكك
 

handcrafted furniture

— أثاث مصنوع يدويًا
 

mass-produced furniture

— أثاث منتج بكميات كبيرة

الكمية والاكتمال


 

piece of furniture

— قطعة أثاث
 

set of furniture

— طقم أثاث
 

furniture collection

— مجموعة أثاث
 

furniture line

— خط إنتاج الأثاث

الإيجار والتخزين والمصطلحات ذات الصلة


 

furniture rental

— تأجير الأثاث
 

furniture storage

— تخزين الأثاث
 

furniture and fittings

— الأثاث والتجهيزات