furthest - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

furthest

» : الأبعد، الأشد أبعد
النطق : [ˈfɝːθəst]

مدخل القاموس

اسم

  1. الأبعد (outermost, furthest, farthest)
  2. أبعد (beyond, farther, furthest)

صفة

  1. الأبعد (farthest, furthest, furthermost)
  2. الأشد أبعد (furthest)

أمثلة

المسافة الفيزيائية، الموقع


 

furthest point

— أبعد نقطة؛ أقصى نقطة
 

furthest distance

— أبعد مسافة؛ أكبر مسافة
 

furthest shore

— أبعد شاطئ؛ أقصى شاطئ
 

furthest corner

— أبعد زاوية؛ أقصى زاوية
 

furthest reaches

— أبعد الأرجاء؛ مناطق نائية

الدرجة، المقياس، الحد


 

furthest limit

— أبعد حد؛ أقصى حد
 

furthest extent

— أبعد مدى؛ أقصى مدى
 

furthest possible

— أبعد ما يمكن؛ أقصى ما يمكن
 

to the furthest extent

— إلى أبعد مدى؛ إلى أقصى حد
 

furthest boundary

— أبعد حدود؛ أقصى حدود

الشدة، التأثير


 

furthest from the truth

— أبعد ما يكون عن الحقيقة؛ بعيد كل البعد عن الحقيقة
 

furthest-reaching consequences

— أبعد العواقب مدى؛ أوسع العواقب نطاقًا
 

furthest effect

— أبعد أثر؛ أقوى تأثير
 

furthest impact

— أبعد تأثير؛ أقوى أثر
 

furthest concern

— أكبر قلق؛ الشغل الشاغل

التطور، التقدم، التسلسل


 

furthest along

— الأبعد تقدمًا؛ الأكثر تطورًا
 

furthest stage

— أبعد مرحلة؛ المرحلة الأخيرة
 

furthest point reached

— أبعد نقطة بلغها؛ أقصى درجة بلغها
 

furthest progress

— أبعد تقدم؛ أكبر تقدم
 

furthest advance

— أبعد تقدم؛ تقدم كبير

التعابير الاصطلاحية، العبارات الثابتة


 

the furthest thing from my mind

— أبعد شيء عن ذهني؛ آخر ما أفكر فيه
 

go the furthest

— يذهب إلى أبعد مدى؛ يحقق أكبر نجاح
 

furthest reaches of the imagination

— أبعد حدود الخيال؛ آفاق الخيال
 

furthest out

— الأكثر غرابة؛ الأكثر شذوذًا
 

go to the furthest

— يذهب إلى أبعد حد؛ يصل إلى أقصى حد