gable - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

gable

» : الجملون، غيبل [aljamlun]
النطق : [ˈɡeɪbəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. الجملون (gable)
  2. غيبل (gable)

أمثلة

أجزاء المبنى أو عناصر السقف


gable

الجملون؛ الشُّرفة العلوية

gable end

الواجهة الجملونية؛ الطرف الجملوني

gable wall

الجدار الجملوني؛ الجدار ذو الجملون

gable peak

قمة الجملون؛ رأس الجملون

gable board

لوح الجملون؛ لوح الجملون

gable eave

الكورنيش الجملوني؛ إفريز الجملون

أنواع الأسطح أو هيكل السقف


gable roof

السقف الجملوني؛ سقف ثنائي الميل

front gable

الجملون الأمامي؛ الجملون الأمامي

side gable

الجملون الجانبي؛ الجملون الجانبي

cross gable

جملون متقاطع؛ جملون متقاطع

cross gable roof

سقف بجملونات متقاطعة؛ سقف جملوني معقد

النوافذ والتهوية والفتحات


gable window

نافذة الجملون؛ نافذة في الجملون

gable vent

فتحة تهوية في الجملون؛ تهوية الجملون

gable opening

فتحة في الجملون؛ فتحة في الجملون

gable dormer

نافذة ناتئة بجملون؛ نافذة علوية في الجملون

الديكور والتشطيب


decorative gable

جملون زخرفي

carved gable

جملون منحوت؛ جملون بنقوش

ornamental gable

جملون مزخرف؛ جملون زخرفي

gingerbread gable

جملون مزخرف بنقوش فيكتوري؛ جملون مزخرف بالحفر

وصف المباني والصفات


gabled house

منزل بجملون؛ منزل بسقف جملوني

gable-roofed building

مبنى بسقف جملوني

front-gabled building

مبنى بجملون أمامي؛ مبنى بجملون في الأمام

أفعال ومصطلحات ذات صلة


to cap the gable

يُكمل الجملون؛ يزين قمة الجملون

to carve the gable

ينحت الجملون؛ يزخرف الجملون بالنقش

to ventilate the gable

يُهوّي الجملون؛ ينشئ فتحات تهوية في الجملون