galactic - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

galactic

» : مجرى خاص بالمجرة
النطق : [ɡəˈlæktɪk]

مدخل القاموس

اسم

  1. المجرة (galaxy, galactic)
  2. غالاكتيك (galactic)

صفة

  1. مَجَرِّيّ majarriyyمتعلق بمجرة أو المجرات
  2. مجرى خاص بالمجرة (galactic)
  3. المجرية (Hungarian, Magyar, galactic)

أمثلة

فلكي، فضائي


 

galactic center

— مركز المجرة
 

galactic halo

— هالة المجرة
 

galactic disk

— قرص المجرة
 

galactic plane

— مستوى المجرة
 

galactic rotation curve

— منحنى دوران المجرة
 

galactic cluster

— عنقود مجري؛ عنقود المجرات
 

galactic longitude

— خط الطول المجري

خيال علمي، سياق فني


 

galactic empire

— إمبراطورية مجرية
 

galactic federation

— اتحاد مجري
 

galactic cruiser

— طراد مجري
 

galactic patrol

— دورية مجرية؛ دورية المجرات
 

galactic war

— حرب مجرية
 

galactic outpost

— موقع متقدم مجري؛ حصن مجري

مجازي، مبالغ فيه


 

galactic scale

— نطاق مجري
 

galactic proportions

— أبعاد مجرية
 

galactic success

— نجاح مدوي؛ نجاح كوني
 

galactic mistake

— خطأ فادح؛ خطأ كوني
 

galactic ego

— غرور كوني؛ غرور هائل

مصطلحات تقنية وعلمية


 

galactic coordinates

— إحداثيات مجرية
 

galactic year

— سنة مجرية
 

galactic background radiation

— إشعاع الخلفية المجري
 

galactic chemical evolution

— تطور كيميائي مجري؛ تطور كيميائي للمجرة
 

galactic habitable zone

— منطقة مجرية صالحة للسكن؛ منطقة سكنى مجرية

أسماء وعلامات تجارية وأعلام


 

Galactic Empire

— الإمبراطورية المجرية
 

Galactic Federation

— الاتحاد المجري
 

Galactic Alliance

— التحالف المجري
 

Galactic Center Observatory

— مرصد مركز المجرة