gallivant - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

gallivant

» : تجول، رافق الجنس الآخر، تسكع طلبا للمتعة [tajawl]
النطق : [ˌɡælɪˈvænt]

مدخل القاموس

فعل

  1. تسكعأن يتجول للتسلية دون خطة محددة.
  2. تجول (wander, tour, peddle)
  3. رافق الجنس الآخر (gallivant)
  4. تسكع طلبا للمتعة (gallivant)

أمثلة

مغازلة


 

gallivant with someone

— يغازل شخصًا ما
 

gallivant around the party

— يغازل في الحفلة
 

gallivant with the girls

— يغازل الفتيات

التسكع بلا عمل


 

gallivant around town

— يتسكع في المدينة
 

gallivant about the city

— يتمشى في المدينة
 

gallivant from place to place

— ينتقل من مكان إلى آخر

المرح والتنزه


 

gallivant on holiday

— يستمتع في الإجازة
 

gallivant with friends

— يتنزه مع الأصدقاء
 

gallivant all weekend

— يستمتع طوال عطلة نهاية الأسبوع