gambit - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

gambit

» : مناور، إفتتاح لعبة الشطرنج
النطق : [ˈɡæmˌbɪt]

مدخل القاموس

اسم

  1. غَامْبِت ḡāmbitافتتاحية في الشطرنج يُضحى فيها بقطعة لكسب أفضلية.
  2. جَامْبِت gāmbit
  3. مناور (manipulator, rigger, maneuver)
  4. المناورة (maneuver, gambit, manoeuvre)
  5. مناورة (maneuver, manoeuvre, gambit)
  6. إفتتاح لعبة الشطرنج (gambit)

أمثلة

الشطرنج


 

queen's gambit

— غامبت الملكة
 

king's gambit

— غامبت الملك
 

gambit opening

— افتتاحية غامبت
 

accept a gambit

— يقبل الغامبت
 

decline a gambit

— يرفض الغامبت

حركة، مناورة


 

political gambit

— حركة سياسية
 

a risky gambit

— مناورة محفوفة بالمخاطر
 

a bold gambit

— حركة جريئة
 

a tactical gambit

— حركة تكتيكية

استراتيجية وحساب


 

make a gambit

— يقوم بحركة
 

launch a gambit

— يباشر مناورة
 

a gambit to win support

— حركة لكسب الدعم
 

a gambit for power

— حركة نحو السلطة