gamelan - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

gamelan

» : غَامِيلَان، غاميلان [ḡāmīlān]
النطق : [ˈgæmɪlæn]

مدخل القاموس

اسم

  1. غَامِيلَان ḡāmīlānنوع من الموسيقى من أصل إندونيسي يتميز عادة بالمعادن (ميتالوفونات) والإكسيليفونات والطبول والصنوج وناي من الخيزران (يسمى سولينغ).

أمثلة

فرقة موسيقية


 

a gamelan ensemble

— فرقة غاميلان
 

a Balinese gamelan

— غاميلان بالي
 

a Javanese gamelan

— غاميلان جاوي
 

play gamelan

— يعزف على الغاميلان

آلات


 

gamelan instruments

— آلات الغاميلان
 

gamelan gongs

— أجراس الغاميلان
 

gamelan metallophones

— معدنيات الغاميلان
 

a gamelan set

— طقم غاميلان

موسيقى وأداء


 

gamelan music

— موسيقى الغاميلان
 

gamelan performance

— أداء الغاميلان
 

gamelan rhythms

— إيقاعات الغاميلان
 

gamelan tuning

— ضبط الغاميلان

تقليد وثقافة


 

traditional gamelan

— غاميلان تقليدي
 

gamelan music tradition

— تقليد موسيقى الغاميلان
 

gamelan orchestra

— أوركسترا غاميلان
 

gamelan repertoire

— ذخيرة الغاميلان