garlic - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

garlic

» : ثوم ثُوم [ṯūm]
النطق : [ˈɡɑːrlɪk]

مدخل القاموس

اسم

  1. ثُوم ṯūm (garlic, Thom, cloves)نبات، Allium sativum، قريب من البصل، له بصلة نفاذة تستخدم كثيرًا في الطهي.
  2. ثُومَة ṯūma
  3. الثوم (garlic, chives)
  4. فص (clove, garlic)

أمثلة

المنتجات والتوابل المركبة


 

garlic bread

— خبز بالثوم
 

garlic butter

— زبدة بالثوم
 

garlic oil

— زيت الثوم
 

garlic sauce

— صلصة الثوم
 

garlic paste

— معجون الثوم
 

garlic powder

— مسحوق الثوم
 

garlic salt

— ملح الثوم
 

black garlic

— ثوم أسود

الأدوات والتغليف


 

garlic press

— مكبس الثوم
 

garlic peeler

— أداة تقشير الثوم
 

jar of garlic

— برطمان ثوم

أجزاء النبات ووحدات القياس


 

garlic clove

— فص ثوم
 

garlic bulb

— رأس ثوم
 

garlic scape

— ساق الثوم
 

elephant garlic

— ثوم الفيل

التعامل مع الثوم، عمليات الطهي


 

to crush garlic

— يسحق الثوم
 

to peel garlic

— يقشر الثوم
 

to mince garlic

— يفرم الثوم
 

to roast garlic

— يشوي الثوم
 

to sauté garlic

— يحمص الثوم

الأطباق والخلطات الكولينارية


 

garlic chicken

— دجاج بالثوم
 

garlic pasta

— باستا بالثوم
 

garlic soup

— شوربة الثوم
 

garlic shrimp

— روبيان بالثوم
 

garlic mashed potatoes

— بطاطس مهروسة بالثوم
 

garlic bread knot

— عقدة خبز بالثوم

الزراعة والسوق والمناسبات


 

garlic harvest

— حصاد الثوم
 

garlic farm

— مزرعة الثوم
 

garlic crop

— محصول الثوم
 

garlic festival

— مهرجان الثوم

الأحاسيس والصفات والاستعارات


 

garlic breath

— رائحة الثوم من الفم
 

garlic-flavored

— بنكهة الثوم
 

garlic-infused

— منقوع بالثوم