garnish - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
garnish
النطق : [ˈɡɑːrnɪʃ]
مدخل القاموس
اسم
- زينة (decoration, adornment, ornament)
- زخرف (garnish, ornament, ornamentation)
- طبق جانبي (side dish, garnish, side order)
- طلب جانبي (side dish, garnish, side order)
- جمل (camel, pussy, garnish)
- مقبلات (garnish, appetizers, starters)
- الزينة (decorations, ornamental, embellishments)
- التزيين (decorating, floristry, statuettes)
- تابل للنكهة (garnish)
فعل
- زَيَّن zayyanتزيين بالزخارف؛ التجميل؛ التحلية.
- زَخْرَف zaḵraf
- زين يزخرف (adorn, balance, garnish)
أمثلة
زينة الطهي
a vegetable garnish
— زينة خضارa rice garnish
— زينة أرزserve with garnish
— يُقدَّم مع زينةgarnish on the side
— زينة على الجانبتزيين الطبق
garnish with parsley
— يزيّن بالبقدونسgarnish with lemon
— يزيّن بالليمونa parsley garnish
— غصن بقدونس للتزيينgarnish the plate
— يزيّن الطبقإضافة إلى المشروب
a cocktail garnish
— زينة الكوكتيلgarnish the drink
— يزيّن المشروبa lime garnish
— شريحة ليمونan olive garnish
— زيتونة للتزيينيزيّن ويكمّل
garnish a dish with herbs
— يكمّل الطبق بالأعشابgarnish a salad with nuts
— يضيف المكسرات إلى السلطةgarnish the soup with croutons
— يضيف الخبز المحمص إلى الحساءgarnish the cake with fruit
— يزيّن الكعكة بالفواكه