gasket - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

gasket

» : حشية ميكانيكا، الخشتق، الحشية مرسة تثبيت شراع مطوي
النطق : [ˈɡæskət]

مدخل القاموس

اسم

  1. حَشِيَّة ḥašiyya (gasket, monstrous, savage)أي مانع تسرب ميكانيكي يملأ الفراغ بين جسمين، عادة لمنع التسرب بين الجسمين أثناء الضغط
  2. حشية ميكانيكا (gasket)
  3. الخشتق (gasket)
  4. الحشية مرسة تثبيت شراع مطوي (gasket)
  5. طوقا (gasket, cordon, stuffing)
  6. الحشية (gasket)

أمثلة

حشية مانعة للتسرب


 

replace the gasket

— يستبدل الحشية
 

fit a gasket

— يركب حشية
 

rubber gasket

— حشية مطاطية
 

cylinder head gasket

— حشية رأس الأسطوانات

إحكام الوصلات


 

gasket seal

— إحكام بالحشية
 

gasket material

— مادة الحشية
 

gasket joint

— وصل بالحشية
 

gasket leak

— تسرب من الحشية

قطع غيار السيارات


 

head gasket

— حشية الرأس
 

intake manifold gasket

— حشية مشعب السحب
 

exhaust gasket

— حشية العادم
 

gasket failure

— عطل الحشية

إحكامات تقنية


 

gasket ring

— حلقة الحشية
 

gasket washer

— غسالة إحكام
 

gasket groove

— أخدود الحشية
 

gasket set

— طقم حشايا