gateway - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

gateway

» : بوابة، مدخل، إطار بوابة، قوس بوابة [bawaaba]
النطق : [ˈɡeɪˌtwe]

مدخل القاموس

اسم

  1. بوابة (gate, portal, gateway)
  2. مدخل (entrance, entry, inlet)
  3. إطار بوابة (gateway)
  4. قوس بوابة (gateway)
  5. العبارة (statement, phrase, gateway)
  6. عبارة (words, statement, phrase)
  7. البوابة (gate, portal, gateway)
  8. مدخلا (input, gateway)

أمثلة

ممر مادي، مدخل


 

gateway to the city

— مدخل المدينة؛ بوابة المدينة
 

garden gateway

— بوابة الحديقة؛ بوابة صغيرة
 

main gateway

— المدخل الرئيسي؛ الممر الرئيسي
 

ornamental gateway

— بوابة زخرفية؛ بوابة مزخرفة

بوابة شبكية، إنترنت أو تقنية معلومات


 

default gateway

— البوابة الافتراضية
 

network gateway

— بوابة الشبكة
 

API gateway

— بوابة API؛ بوابة واجهة برمجة التطبيقات
 

VoIP gateway

— بوابة نقل الصوت عبر الإنترنت؛ بوابة VoIP
 

gateway router

— جهاز توجيه البوابة؛ بوابة
 

email gateway

— بوابة البريد الإلكتروني؛ بوابة البريد

المالية والمدفوعات أو التجارة


 

payment gateway

— بوابة الدفع؛ بوابة معالجة المدفوعات
 

mobile payment gateway

— بوابة الدفع عبر الجوال؛ بوابة معالجة الدفع عبر الجوال
 

merchant gateway

— بوابة التاجر؛ بوابة البائع

معنى مجازي، بداية أو طريق


 

gateway drug

— مادة تؤدي إلى تعاطي مخدرات أثقل
 

gateway to success

— الطريق إلى النجاح؛ بوابة النجاح
 

gateway to knowledge

— الوصول إلى المعرفة؛ طريق الإدراك
 

gateway to freedom

— الطريق إلى الحرية؛ بداية الحصول على الحرية
 

gateway for opportunities

— طريق إلى الفرص؛ فرصة تفتح الطريق

شركات أو علامات تجارية أو أسماء خاصة


 

Gateway, Inc

— شركة أمريكية لتصنيع الحواسيب؛ العلامة التجارية Gateway