gearwheel - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

gearwheel

» : عجلة مسننة [eajlat musanana]
النطق : [ˈɡɪəwɪəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. عجلة مسننة (gearwheel)

أمثلة

مصطلحات تقنية أو تركيبات ميكانيكية


 

gearwheel

— عجلة مسننة
 

gearwheel assembly

— تجميع العجلات المسننة
 

gearwheel mechanism

— آلية العجلات المسننة
 

small gearwheel

— عجلة مسننة صغيرة
 

large gearwheel

— عجلة مسننة كبيرة
 

pinion gearwheel

— عجلة مسننة صغيرة محركة
 

driven gearwheel

— عجلة مسننة مُدارة
 

worn gearwheel

— عجلة مسننة متآكلة
 

spare gearwheel

— عجلة مسننة احتياطية

الصيانة أو التشغيل


 

grease the gearwheel

— يشحم العجلة المسننة
 

replace the gearwheel

— يستبدل العجلة المسننة
 

inspect the gearwheel

— يفحص العجلة المسننة
 

adjust the gearwheel

— يضبط العجلة المسننة
 

align the gearwheel

— يحاذي العجلة المسننة
 

mount the gearwheel

— يثبت العجلة المسننة

نقل الحركة أو تعشيق المسننات


 

mesh of gearwheels

— تعشيق العجلات المسننة
 

gearwheel train

— سلسلة العجلات المسننة
 

engage the gearwheel

— يعشق العجلة المسننة
 

rotate the gearwheel

— يدير العجلة المسننة
 

synchronize gearwheels

— يزامن العجلات المسننة

التعبيرات المجازية أو البلاغية


 

a small gearwheel in the machine

— عجلة مسننة صغيرة في الآلة
 

keep the gearwheels turning

— يحافظ على دوران العجلات المسننة
 

a cog or gearwheel in the system

— ترس في النظام
 

one broken gearwheel can stop the machine

— عجلة مسننة واحدة مكسورة قد توقف الآلة