geisha - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

geisha

» : الغايشا مغنية وراقصة يابانية
النطق : [ˈɡeɪʃə]

مدخل القاموس

اسم

  1. غَيْشَا ḡayšā (geisha)مُسلية يابانية أنثى ماهرة في فنون مختلفة مثل حفل الشاي والرقص والغناء وفن الخط.
  2. الجيشا (geisha)
  3. الغيشا (geisha)
  4. الراقصة (dancer, prom, geisha)
  5. جيشا (army, geisha, armies)
  6. الغايشا مغنية وراقصة يابانية (geisha)

أمثلة

الدور التقليدي أو المهنة


professional geisha

غايشا محترفة؛ غايشا بالحرفة

veteran geisha

غايشا مخضرمة؛ غايشا كبيرة

retired geisha

غايشا متقاعدة؛ غايشا معتزلة

apprentice geisha

متدربة غايشا؛ مايكو

الملابس أو الماكياج أو الإكسسوارات


geisha kimono

كيمونو الغايشا

geisha makeup

ماكياج الغايشا؛ مكياج الغايشا

geisha hairstyle

تسريحة الغايشا؛ تسريحة شعر الغايشا

geisha obi

أوبي الغايشا؛ حزام الغايشا

geisha fan

مروحة الغايشا

الأماكن أو التدريب أو التنظيم


geisha house

بيت الغايشا؛ أوكيا

geisha district

حي الغايشا؛ منطقة الغايشا

geisha school

مدرسة الغايشا؛ مدرسة تدريب الغايشا

geisha apprenticeship

تلمذة الغايشا؛ تدريب الغايشا

العروض أو الفن أو الترفيه


geisha performance

أداء الغايشا؛ عرض الغايشا

geisha dance

رقصة الغايشا

geisha music

موسيقى الغايشا

geisha song

أغنية الغايشا

الاستخدامات الحديثة أو المجازية


modern geisha

غايشا عصرية؛ غايشا معاصرة

geisha style

أسلوب الغايشا؛ ستايل الغايشا

western geisha

غايشا غربية؛ إعادة تفسير الغايشا غربيًا

geisha image

صورة الغايشا؛ إطلالة الغايشا

الثقافة الشعبية أو الأدب أو السينما


memoirs of a geisha

ذكريات غايشا؛ مذكرات غايشا

geisha novel

رواية عن غايشا؛ رواية عن غايشا

geisha film

فيلم عن غايشا؛ فيلم غايشا

geisha character

شخصية غايشا؛ شخصية غايشا في عمل فني

المنتجات أو العلامات التجارية أو الأسماء


geisha coffee

قهوة غايشا

geisha chocolate

شوكولاتة غايشا

geisha perfume

عطر غايشا؛ عطر بأسلوب الغايشا

الصور أو القوالب النمطية أو النقد


geisha stereotype

الصورة النمطية للغايشا؛ الكليشيه عن الغايشا

exotic geisha

غايشا غريبة؛ تصوير الغايشا كرمز غريب

geisha myth

أسطورة الغايشا؛ خرافة الغايشا