gel - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
gel
النطق : [ˈdʒel]
مدخل القاموس
اسم
- هُلَام hulām (gel, jelly)غرواني شبه صلب إلى صلب تقريبًا يتكون من صلب وسائل، مثل الجيلي أو الجبن أو العقيق.
- مُثَبِّتُ الشَّعْر muṯabbitu š-šaʕrأي هلام مخصص لاستخدام تجميلي معين، مثل تصفيف الشعر.
- مادة هلامية (gel)
- جل مادة هلامية (gel)
- تحول إلى جل (gel)
- جل (gel, Almighty, Jalla)
- الجل (gel, gels)
- الهلام (jelly, jellies, gel)
- هلامية (gel, gelatinous)
- جيل (generation, Jill, Gil)
فعل
- تخثر (curd, clot, coagulate)
- تجلد (freeze, gel)
أمثلة
مستحضرات التجميل والعناية بالشعر
hair gel
— جل شعرstyling gel
— جل تصفيفgel base
— قاعدة هلاميةمانيكير وخدمة الأظافر
gel polish
— طلاء أظافر جلgel nails
— أظافر جلgel remover
— مزيل الجلالطب والنظافة
hand gel
— جل لليدينantibacterial gel
— جل مضاد للبكتيرياcooling gel
— جل مبردpain relief gel
— جل مسكن للألمultrasound gel
— جل الموجات فوق الصوتيةwound gel
— جل الجروحtransdermal gel
— جل عبر الجلدمصطلحات علمية أو مخبرية
agarose gel
— هلام الأغاروزpolymer gel
— هلام بوليمريgel electrophoresis
— رحلان كهربائي هلاميgel matrix
— مصفوفة هلاميةgel filtration
— ترشيح هلاميالتغليف والسلع المنزلية
gel pack
— كيس جلhot gel pack
— كيس جل ساخنcold gel pack
— كيس جل باردالطبخ والمنتجات الغذائية
agar gel
— هلام الأغارgelatin gel
— هلام الجيلاتينfruit gel
— هلام الفواكه