genealogist - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

genealogist

» : نَسَّاب، عالم الأنساب، الأنساب [nassāb]
النطق : [ˌdʒiːnɪˈɒlədʒɪst]

مدخل القاموس

اسم

  1. نَسَّاب nassābشخص يدرس أو يمارس علم الأنساب؛ خبير في علم الأنساب
  2. الأنساب (genealogy, genealogical, genealogist)

أمثلة

التخصص أو الدور


 

professional genealogist

— خبير أنساب محترف
 

amateur genealogist

— خبير أنساب هاوٍ
 

forensic genealogist

— خبير أنساب جنائي
 

genetic genealogist

— خبير أنساب وراثي
 

family genealogist

— خبير أنساب عائلي
 

certified genealogist

— خبير أنساب معتمد
 

military genealogist

— خبير أنساب عسكري
 

royal genealogist

— خبير أنساب ملكي
 

freelance genealogist

— خبير أنساب مستقل
 

staff genealogist

— خبير أنساب دائم

الفعل أو الخدمة


 

consult a genealogist

— يستشير خبير أنساب
 

hire a genealogist

— يوظف خبير أنساب
 

contact a genealogist

— يتواصل مع خبير أنساب
 

work as a genealogist

— يعمل كخبير أنساب
 

become a genealogist

— يصبح خبير أنساب
 

commission a genealogist

— يكلف خبير أنساب

مكان العمل أو المنظمة


 

genealogist at the archives

— خبير أنساب في الأرشيف
 

genealogist in a museum

— خبير أنساب في متحف
 

genealogist for a historical society

— خبير أنساب لجمعية تاريخية
 

genealogist at a genealogy firm

— خبير أنساب في شركة أنساب
 

genealogist in a law office

— خبير أنساب في مكتب محاماة

الوثائق أو النتائج


 

genealogist's report

— تقرير خبير الأنساب
 

genealogist services

— خدمات خبير الأنساب
 

genealogical research by a genealogist

— بحث أنساب أجراه خبير الأنساب
 

family tree compiled by a genealogist

— شجرة عائلة أعدها خبير الأنساب
 

research files of a genealogist

— ملفات بحث خبير الأنساب

تركيبات مع مصطلحات أخرى


 

genealogist and historian

— خبير أنساب ومؤرخ
 

genealogist specializing in adoption cases

— خبير أنساب متخصص في قضايا التبني
 

genealogist using DNA analysis

— خبير أنساب يستخدم تحليل الحمض النووي
 

genealogist for probate cases

— خبير أنساب لقضايا الوصايا
 

consultation with a professional genealogist

— استشارة مع خبير أنساب محترف