genre - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
genre
النطق : [ˈʒɑːnrə]
مدخل القاموس
اسم
- نَوْع أَدَبِيّ nawʕ ʔadabiyy (genre)نوع؛ فئة أسلوبية أو صنف، خاصة في الأدب أو الأعمال الفنية.
- نَوْع فَنِّيّ nawʕ fanniyy
- نَوْع nawʕ
- أسلوب (style, method, manner)
- ضرب (hitting, multiplication, variety)
- رسوم (tolls, toll, genre)
- النوع (type, kind, genre)
أمثلة
الأدب أو السينما
genre fiction
— أدب النوعgenre novel
— رواية من نوع معينgenre short story
— قصة قصيرة من نوع معينgenre film
— فيلم من نوع معينgenre piece
— عمل من نوع معينالموسيقى أو الصوت
music genre
— نوع موسيقيgenre playlist
— قائمة تشغيل حسب النوعgenre radio
— راديو متخصص في نوعgenre crossover
— مزج الأنواعالنقد والنظرية والتحليل
genre study
— دراسة النوعgenre criticism
— نقد النوعgenre conventions
— أعراف النوعgenre tropes
— أنماط النوعgenre expectation
— توقعات النوعمزج الأنواع أو تهجينها
genre blending
— مزج الأنواعgenre bending
— كسر قواعد النوعcross-genre
— متعدد الأنواعgenre hybrid
— هجين الأنواعالتصنيف والتسويق والملصقات
genre classification
— تصنيف الأنواعgenre label
— ملصق النوعgenre category
— فئة النوعgenre market
— سوق النوعحدود النوع وتغيره
genre boundary
— حدود النوعgenre shift
— تحول النوعgenre-defining
— محدد للنوعمصطلحات وصيغ مشتقة
subgenre
— نوع فرعيnon-genre
— خارج النوعgenreless
— بلا نوع