gentleman - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

gentleman

» : رجل نبيل، السيد، مهذب، مؤدب، رجل صاحب ثروة [rajul nabil]
النطق : [ˈdʒentəlmən]

مدخل القاموس

اسم

  1. اَلسَّيِّد as-sayyid (master, lord, gentleman)أي رجل حسن النشأة أو مهذب أو ساحر.
  2. مُهَذَّب muhaḏḏab (gentleman, educator, teacher)رجل مثقف
  3. مُؤَدَّب muʔaddab (preceptor, gentleman)
  4. شَهْم šahm (gentleman, chivalrous, magnanimous)
  5. جِنْتِلْمَان jentilmān
  6. سَادَتِي sādatīصيغة مهذبة لمخاطبة رجل
  7. سَيِّد sayyid
  8. أَفَنْدِي ʔafandī
  9. خَوَاجَا ḵawājā
  10. رجل نبيل (gentleman)

أمثلة

true gentleman

رجل نبيل حقيقي

perfect gentleman

رجل نبيل مثالي

well-dressed gentleman

رجل نبيل حسن الهندام

elderly gentleman

رجل نبيل مسن

distinguished gentleman

رجل نبيل وقور

polite gentleman

رجل نبيل مهذب

gentleman’s manners

أخلاق رجل نبيل

gentleman’s conduct

سلوك رجل نبيل

gentleman’s courtesy

لباقة رجل نبيل

gentleman’s honor

شرف رجل نبيل

gentleman’s word

كلمة رجل نبيل

gentleman of leisure

رجل نبيل يعيش على دخله

country gentleman

رجل نبيل ريفي

gentleman farmer

رجل نبيل مزارع

gentleman’s club

نادٍ خاص بالرجال النبلاء

gentleman’s agreement

اتفاق شرف