genuine - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
genuine
النطق : [ˈdʒenjəwən]
مدخل القاموس
صفة
- أَصْلِيّ ʔaṣliyy (native, pray, original)غير مزيف أو مغشوش أو كاذب أو مغشوش.
- أصيل (genuine, original, thoroughbred)
- حقيقي (real, genuine, true)
- صادق (honest, sincere, true)
- صميم (genuine)
- غير زائف (genuine, real, bona fide)
- صريح (explicit, frank, open)
- حقيقية (real, genuine, true)
- الحقيقية (real, true, genuine)
- اصليه (original, genuine, native)
أمثلة
الأصالة أو المصداقية
genuine leather
— جلد حقيقيgenuine article
— شيء حقيقيgenuine signature
— توقيع أصيلgenuine antique
— تحفة أثرية أصليةالصدق أو الانفعال
genuine smile
— ابتسامة صادقةgenuine interest
— اهتمام صادقgenuine concern
— قلق صادقgenuine apology
— اعتذار صادقgenuine friendship
— صداقة صادقةgenuine surprise
— دهشة صادقةالطبع أو النوايا
genuine person
— شخص صادقgenuine intentions
— نوايا صادقةgenuine believer
— مؤمن صادقجودة المنتج أو أصالته
genuine product
— منتج أصليgenuine parts
— قطع غيار أصليةالحالة الفعلية أو الدلالة الطبية
genuine pain
— ألم حقيقيgenuine disorder
— اضطراب حقيقيgenuine risk
— خطر حقيقي