germinate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

germinate

» : برز، برعم، نبت، أنشأ، ولد
النطق : [ˈʤɜːmɪneɪt]

مدخل القاموس

فعل

  1. نَمَا namāيسبب النمو؛ ينتج.
  2. برز (emerge, jut, protrude)
  3. برعم (bud, germinate, flower)
  4. نبت (spring, grow, sprung)
  5. أنشأ (construct, founder, form)
  6. ولد (father, generate, beget)
  7. الإنبات (germinate, germination)

أمثلة

إنبات البذور


 

seeds germinate

— البذور تنبت
 

germinate in spring

— ينبت في الربيع
 

germinate quickly

— ينبت بسرعة
 

germinate under warm conditions

— ينبت في ظروف دافئة

بدء النمو


 

germinate in the soil

— ينبت في التربة
 

germinate after rain

— ينبت بعد المطر
 

germinate in darkness

— ينبت في الظلام
 

germinate from seed

— ينبت من البذرة

تولد الأفكار


 

ideas germinate

— تتولد الأفكار
 

germinate in the mind

— يولد في العقل
 

germinate into a plan

— يتحول إلى خطة
 

germinate into action

— يتحول إلى عمل