germination - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

germination

» : إنبات، تنبيت، نشوء، تفريخ ['iinbat]
النطق : [ˌdʒərməˈneɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. إنبات (germination)
  2. اِنْتَاش intāšعملية الإنبات؛ بدء نمو النباتات من بذرة أو بوغ؛ أول تطور للأجنة، سواء كانت حيوانية أو نباتية.
  3. تنبيت (germination)
  4. نشوء (emergence, development, evolution)
  5. تفريخ (germination, pullulation)
  6. الإنبات (germinate, germination)

أمثلة

إنبات البذور أو مصطلحات بيولوجية


 

seed germination

— إنبات البذور
 

germination process

— عملية الإنبات
 

germination stage

— مرحلة الإنبات
 

germination time

— وقت الإنبات
 

germination period

— فترة الإنبات
 

germination rate

— معدل الإنبات
 

germination percentage

— نسبة الإنبات
 

uniform germination

— إنبات متجانس
 

rapid germination

— إنبات سريع

اختبار البذور أو مؤشرات الإنبات


 

germination test

— اختبار الإنبات
 

germination energy

— طاقة الإنبات
 

germination capacity

— قدرة الإنبات
 

seed germination rate

— معدل إنبات البذور
 

germination percentage after treatment

— نسبة الإنبات بعد المعالجة
 

germination index

— مؤشر الإنبات

شروط أو عوامل تؤثر على الإنبات


 

germination temperature

— درجة حرارة الإنبات
 

optimal germination temperature

— درجة الحرارة المثلى للإنبات
 

germination medium

— وسط الإنبات
 

germination inhibitor

— مثبط الإنبات
 

germination stimulant

— منشط الإنبات
 

pre-germination treatment

— معالجة ما قبل الإنبات
 

cold stratification for germination

— الترطيب البارد للإنبات

معنى مجازي أو تعبيرات استعارية


 

germination of ideas

— نشوء الأفكار
 

germination of a concept

— نشوء مفهوم
 

idea germination

— تشكل الفكرة
 

germination of a plan

— نشوء خطة
 

the germination of creativity

— إيقاظ الإبداع