get across - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

get across

» : الحصول على عبر [alhusul ealaa eabr]
النطق : [ˈɡet əˈkrɒs]

أمثلة

إيصال الفكرة أو الإقناع


get an idea across

يوصل فكرة

get a point across

يوصل فكرة؛ يوضح جوهر الأمر

get my point across

يوصل فكرتي

get the message across

يوصل الرسالة؛ يوصل الجوهر

get your meaning across

يوضح المعنى؛ يوصل وجهة نظره

get across to someone

يصل إلى شخص؛ يكون مفهومًا من شخص

get a point across in a meeting

يوصل فكرة في اجتماع

get ideas across to a wide audience

يوصل أفكارًا لجمهور واسع

get the concept across clearly

يوصل المفهوم بوضوح؛ يشرح بوضوح

the joke didn't get across

لم تُفهم النكتة

i can't get this across to him

لا أستطيع إيصال هذا له

العبور أو الانتقال عبر شيء


get across the river

يعبر النهر؛ يجتاز النهر

get across the road

يعبر الطريق

get across the border

يعبر الحدود

get across to the other side

يصل إلى الجانب الآخر؛ يعبر إلى الجانب الآخر

get across by boat

يعبر بالقارب

we need to get across before nightfall

علينا أن نعبر قبل حلول الظلام