get ahead - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

get ahead

» : المضي قدما [almudii quduman]
النطق : [ˈɡet əˈhed]

أمثلة

التقدم في العمل أو النجاح


get ahead

يتقدم؛ ينجح

getting ahead

يحقق النجاح؛ يتقدم في العمل

get ahead at work

يتقدم في العمل؛ يحقق النجاح في العمل

get ahead in life

يحقق النجاح في الحياة؛ يتقدم في الحياة

get ahead financially

يحسن وضعه المالي؛ يحقق النجاح المالي

can't get ahead

لا يستطيع النجاح؛ لا يستطيع التقدم

التقدم على شخص أو شيء


get ahead of

يتقدم على شخص؛ يتفوق على شخص

get ahead of the game

يتقدم على الآخرين؛ يكون في وضع أفضل

get ahead of schedule

ينجز قبل الموعد؛ يتقدم على الجدول

get ahead of yourself

يستبق الأحداث؛ يستعجل؛ يستنتج قبل الأوان

الحصول على أفضلية أو ميزة من خلال شيء


get ahead by networking

يتقدم بفضل التواصل؛ يحقق النجاح بالعلاقات

get ahead by working late

يتقدم بفضل العمل حتى وقت متأخر؛ يحقق أفضلية بالعمل الإضافي

get ahead by cheating

يتقدم بالغش؛ يحصل على أفضلية بالاحتيال

get ahead through innovation

يتفوق على المنافسين بالابتكار؛ يحقق أفضلية عبر الابتكار

تحقيق أفضلية في الوقت أو إنجاز المهام


get ahead on work

يتقدم في العمل؛ ينجز المهام مبكرًا

get ahead in the queue

يتقدم إلى الأمام في الطابور؛ يكون أقرب إلى بداية الطابور

get ahead with studies

يتقدم في الدراسة؛ ينهي المنهج مبكرًا