giddy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

giddy

» : دائخ، طائش، مصاب بالدوار، أصاب بدوار، مسبب للدوار [dayikh]
النطق : [ˈɡɪdi]

مدخل القاموس

فعل

  1. أصاب بدوار (giddy, swim, whirl)

صفة

  1. دائخ (giddy, dizzy, vertiginous)
  2. طائش (reckless, stray, thoughtless)
  3. مصاب بالدوار (giddy, dazed, vertiginous)
  4. طائشا (perversely, reckless, giddy)
  5. طائشة (stray, thoughtless, reckless)
  6. مسبب للدوار (dizzy, giddy)

أمثلة

دوار جسدي أو فقدان التوازن


feel giddy

يشعر بالدوار

be giddy

يكون مصابًا بالدوار

get giddy

يشعر بدوار خفيف

giddy spell

نوبة دوار

feel a little giddy

يشعر بدوار خفيف

become giddy

يصاب بالدوار

إثارة أو نشوة أو ابتهاج


giddy with excitement

دائخ من الإثارة

giddy with delight

في غاية البهجة

giddy with pleasure

مفعم بالسرور

giddy with anticipation

متحمس ترقبًا

طيش أو تهاون أو سطحية


giddy laughter

ضحك خفيف

giddy remark

ملاحظة سطحية

giddy girl

فتاة طائشة

giddy conversation

حديث تافه

giddy notion

فكرة طائشة

مرتفعات مسببة للدوار


giddy heights

مرتفعات مسببة للدوار

stand on giddy heights

يقف على ارتفاع مسبب للدوار

at a giddy height

على ارتفاع مسبب للدوار

look down from the giddy heights

ينظر إلى الأسفل من ارتفاع مسبب للدوار

تطور سريع أو تأثير مبهر


giddy success

نجاح مذهل

giddy pace

وتيرة مذهلة

giddy ascent

صعود سريع

giddy career

مسيرة مهنية سريعة

make someone giddy

يجعل شخصًا يشعر بالدوار