giver - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

giver

» : معط، منعم مُعْطٍ [muʕṭin]
النطق : [ˈgɪvə]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُعْطٍ muʕṭin (donor, giver)من يعطي؛ متبرع أو مساهم.
  2. منعم (benefactor, giver, granter)
  3. معطاء (giver)
  4. تخول (empowers, authorize, entitles)
  5. المعطى (given, giver, muti)
  6. مانح (donor, grantor, giver)
  7. مقدم (submitted, provider, presenter)
  8. المانح (grantor, donor, trusting)

أمثلة

المعطي


 

a generous giver

— معطٍ كريم
 

a willing giver

— معطٍ راغب
 

a regular giver

— متبرع منتظم
 

a big giver

— متبرع كبير

مانح


 

the giver of gifts

— واهب الهدايا
 

the giver of advice

— مقدم النصائح
 

the giver of help

— مقدم المساعدة
 

the giver of support

— مقدم الدعم

المحسن


 

charity giver

— متبرع خيري
 

a giver to the church

— متبرع للكنيسة
 

a giver to the cause

— متبرع للقضية
 

a tax-deductible giver

— متبرع معفي من الضرائب

مصدر العطاء


 

the giver of life

— واهب الحياة
 

the giver of peace

— مانح السلام
 

the giver of joy

— مصدر الفرح
 

the giver of strength

— مصدر القوة