gladiator - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

gladiator

» : مجالد، ملاكم، عبد مُجَالِد [mujālid]
النطق : [ˈɡlædiˌetər]

مدخل القاموس

اسم

  1. مُجَالِد mujālid (gladiator)شخص (محترف أو عبد) كان يسلّي الجمهور بالمبارزة حتى الموت مع خصم أو حيوان بري.
  2. مُصَارِع muṣāriʕ (wrestler, gladiator)
  3. ملاكم (boxer, gladiator)
  4. عبد (slave, thrall, gladiator)
  5. المصارع (gladiator, wrestler)
  6. محارب (warrior, fighter, veteran)

أمثلة

المقاتل القديم


 

a Roman gladiator

— مصارع روماني
 

gladiator fights

— معارك المصارعين
 

gladiator arena

— حلبة المصارعين

ألعاب المصارعة


 

gladiator games

— ألعاب المصارعين
 

gladiator combat

— قتال المصارعين
 

gladiator training

— تدريب المصارعين

المقاتل المجازي


 

a political gladiator

— مقاتل سياسي
 

media gladiator

— مقاتل إعلامي
 

gladiator mentality

— روح القتال