glance - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
glance
النطق : [ˈɡlæns]
مدخل القاموس
اسم
- نظرة خاطفة (glance, glimpse, peek)
- لمحة (glance, glimpse, sight)
- بريق (luster, glitter, gloss)
- وهلة (glance, sight, facie)
- الوهلة (glance, sight)
- محة (glance, glimpse, profiled)
- النظرة (look, Outlook, perception)
- نظرة (look, its consideration, sight)
- لمح (hinted, behold, hints)
- ومضة (gleam, sparkle, scintillation)
فعل
- ألقى نظرة سريعة (glance, be quick)
- أومض (twinkle, blink, glance)
- لمح إلي (glance)
- إلقاء نظرة (look, glance)
أمثلة
أسماء تصف نوع النظرة
a fleeting glance
— نظرة عابرةa cursory glance
— نظرة سريعة؛ نظرة سطحيةa quick glance
— نظرة سريعةa brief glance
— نظرة وجيزةa passing glance
— نظرة عابرةa furtive glance
— نظرة خلسة؛ نظرة خفيةa sideways glance
— نظرة جانبية؛ نظرة مائلةa lingering glance
— نظرة مطيلة؛ نظرة متأملةa meaningful glance
— نظرة معبرة؛ نظرة ذات مغزىa knowing glance
— نظرة الفاهم؛ نظرة مدركةa glance of recognition
— نظرة تعارفa glance of disapproval
— نظرة استنكارa longing glance
— نظرة شوق؛ نظرة متلهفةأفعال مع glance، وعبارات مع حروف الجر
to glance at
— يلقي نظرة على؛ يرمقto glance over
— يستعرض بسرعة؛ يطالع إجمالًاto glance through
— يستعرض؛ يقلب صفحاتto glance up
— يرفع بصره؛ ينظر لأعلىto glance down
— يخفض بصره؛ ينظر لأسفلto glance around
— يلتفت حوله؛ يتلفتto glance toward
— ينظر ناحية؛ يلقي نظرة تجاهto glance across
— ينظر عبر؛ يلقي نظرة عبرto glance back
— يلتفت خلفه؛ ينظر للخلفأفعال وتركيبات مع الفعل glance
steal a glance
— يلقي نظرة خاطفة؛ يختلس النظرcast a glance
— يُلقي نظرة؛ يرمق بنظرةgive someone a glance
— يُلقي نظرة على شخص؛ ينظر لشخصtake a glance
— يلقي نظرة؛ يلقي نظرة خاطفةhave a quick glance
— يلقي نظرة سريعة؛ يطالع سريعًاshoot someone a glance
— يرمي نظرة على شخص؛ يلقي نظرة خاطفة على شخصthrow someone a glance
— يرمي نظرة إلى شخصtake a second glance
— يلقي نظرة ثانية؛ ينظر مجددًااصطلاحات وتعبيرات ثابتة مع glance، أو تركيبات سياقية
at a glance
— بنظرة واحدة؛ من الوهلة الأولىat first glance
— للوهلة الأولىwithout a second glance
— دون إلقاء نظرة ثانية؛ دون النظر مجددًاnot worth a second glance
— لا يستحق نظرة ثانيةwith a glance
— بنظرة واحدة؛ بلمحة يمكن فهمها