glaring - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

glaring

» : فاضح، ساطع، غاضب، زاه، باهي
النطق : [ˈɡlerɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. صارخا (flagrant, blatant, glaring)

صفة

  1. فاضح (flagrant, gross, scandalous)
  2. ساطع (shining, bright, incandescent)
  3. غاضب (angry, furious, grumpy)
  4. زاه (bright, vivid, shining)
  5. باهي (brilliant, bright, flourishing)
  6. صارخ (flagrant, stark, glaring)
  7. الصارخة (flagrant, gross, glaring)
  8. صارخة (flagrant, blatant, stark)
  9. الساطعة (bright, flashing, glaring)

أمثلة

فاضح، واضح


 

a glaring error

— خطأ فاضح
 

a glaring omission

— إغفال فاضح
 

a glaring contradiction

— تناقض واضح
 

a glaring injustice

— ظلم فاضح

لافت للنظر


 

glaring differences

— اختلافات صارخة
 

glaring evidence

— أدلة واضحة
 

a glaring example

— مثال ساطع
 

glaring signs of damage

— علامات واضحة للضرر

الإضاءة والضوء


 

glaring sunlight

— شمس ساطعة
 

glaring headlights

— أضواء أمامية مبهرة
 

glaring lights

— أضواء ساطعة
 

glaring glare

— بريق ساطع

النظرة والتعبير


 

a glaring look

— نظرة حانقة
 

glaring eyes

— عيون متوهجة
 

glaring at someone

— يحدق في شخص
 

glaring in anger

— ينظر بغضب