gleam - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

gleam

» : ضوء ضعيف، بريق، نور، أضاء بضعف، لمع
النطق : [ˈɡliːm]

مدخل القاموس

اسم

  1. ضوء ضعيف (gleam)
  2. بريق (luster, glitter, gloss)
  3. نور (glow, illumination, gleam)
  4. بصيص (gleam, glimmer, flicker)
  5. الومضة (gleam)
  6. ومضة (gleam, sparkle, scintillation)

فعل

  1. أضاء بضعف (gleam)
  2. لمع (shine, coruscate, enamor)

أمثلة

الضوء واللمعان


a gleam of light

شعاع من الضوء

the gleam of the sun

لمعان الشمس

a gleam in the dark

ضوء خافت في الظلام

the gleam of metal

لمعان المعدن

الانعكاس والتألق


gleam on the water

يلمع على الماء

gleam in the mirror

ينعكس في المرآة

gleam with polish

يتلألأ من الصقل

gleam brightly

يلمع بشدة

النظرة والتعبير


a gleam in her eye

بريق في عينيها

a gleam of amusement

بريق من المرح

a gleam of hope

بصيص من الأمل

a gleam of mischief

بريق من الأذى

لمحة خاطفة


a gleam of success

بصيص من النجاح

a gleam of truth

وميض من الحقيقة

a gleam of recognition

لمحة من التعرف

a gleam of possibility

إشارة إلى إمكانية