glitter - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
glitter
النطق : [ˈɡlɪtər]
مدخل القاموس
اسم
- بريق (luster, glitter, gloss)
- تألق (shine, brilliance, luminosity)
- بهاء (glory, eclat, magnificence)
- بهارج (glitter)
- بصيص (ray, flicker, glitter)
- جليتر (glitter)
- معان (meanings, gloss, glitter)
- تلألؤ (glitter)
- غليتر (glitter)
- الالق (glitter)
فعل
- لَمَعَ lamaʕa (shine, coruscate, enamor)يتلألأ بالضوء؛ يلمع بضوء ساطع ومتقطع أو لمعان زاهٍ؛ يلمع بشدة.
- تَوَهَّجَ tawahhaja (glow, flare, flush)
- بَرَقَ baraqa
- تَأَلَّقَ taʔallaqa
- أومض (twinkle, blink, glance)
أمثلة
مادة أو بريق أو جزيئات زخرفية
glitter
— بريق؛ لمعانcraft glitter
— بريق للحرف اليدوية؛ لمعان للإبداعglitter flakes
— رقائق لامعة؛ جزيئات لامعةfine glitter
— بريق ناعم؛ لمعان ناعمchunky glitter
— بريق خشن؛ لمعان خشنتألق أو وميض أو لمعان بصري
glitter
— بريق؛ لمعانglittering lights
— أضواء متلألئة؛ أضواء ساطعةcity glitter
— بريق المدينة؛ تألق المدينةthe glitter of fame
— بريق الشهرة؛ تألق الشهرةglittering display
— عرض متلألئ؛ واجهة مبهرةفعل، يلمع أو يتلألأ
to glitter
— يلمع؛ يتلألأ؛ يتلألأglitter in the sunlight
— يلمع في ضوء الشمس؛ يتلألأ في الشمسher dress glittered
— ثوبها لمع؛ ثوبها تلمعto glitter with excitement
— يلمع من الإثارة؛ يتلألأ من البهجةتعابير اصطلاحية، استعارات أو أقوال
all that glitters is not gold
— ليس كل ما يلمع ذهبًا؛ ليس كل ما يلمع ذهبًاglitter and glamour
— بريق وجاذبية؛ فخامة وأناقةfalse glitter
— بريق زائف؛ لمعان كاذبموضة، مستحضرات تجميل أو مجوهرات
glitter eyeshadow
— ظل عيون لامع؛ ظل جفون ببريقglitter nail polish
— طلاء أظافر لامع؛ طلاء أظافر ببريقglitter lipstick
— أحمر شفاه لامع؛ أحمر شفاه ببريقglitter dress
— فستان لامع؛ فستان ببريقحفلات، مزاح أو مؤثرات خاصة
glitter party
— حفلة ببريق؛ حفلة بلمعانglitter bomb
— قنبلة بريق؛ جهاز مزاح يرش البريقglitter confetti
— قصاصات لامعة؛ قصاصات براقة