glorified - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

glorified

» : مفخم، مبجل
النطق : [ˈglɔːrɪfaɪd]

مدخل القاموس

فعل

  1. تمجد (glorified, glorify, exalts)
  2. يمجدون (glorified)
  3. عز (Almighty, Izz, Ezz)

صفة

  1. مبجل (dignified, honorable, venerable)
  2. مفخم (extolled, honored, glorified)
  3. سبحانه (Almighty, glorified, swt)
  4. تمجيد (glorify, glorification, exaltation)
  5. مجد (glory, meaningful, kudos)

أمثلة

تمجيد وتبجيل


 

glorified a hero

— مجّد بطلًا
 

glorified the nation

— مجّد الأمة
 

glorified the leader

— بالغ في مدح القائد

مدح وإطراء


 

glorified his work

— أثنى على عمله
 

glorified the product

— بالغ في مدح المنتج
 

glorified the film

— أفرط في الإشادة بالفيلم

إحاطة بهالة


 

glorified the past

— أضفى هالة على الماضي
 

glorified war

— رومانس الحرب
 

glorified violence

— قدّس العنف