gnaw - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
gnaw
النطق : [ˈnɒ]
مدخل القاموس
فعل
- نَخَرَ naḵara (gnaw, grunt, rot)أن يعض شيئًا بشكل مستمر، خاصة شيئًا صلبًا.
- قَضَمَ qaḍama (bite, bite off, nibble)
- قرض (nibble, gnaw, niggle)
- حفر بالقرض (gnaw)
- أزعج (gig, bother, upset)
- ضايق (nag, fret, pester)
- تآكل (erode, corrode, wear out)
- حفر (dig, drill, etch)
أمثلة
قضم
gnaw a bone
— ينخر عظمًاgnaw a carrot
— يقضم جزرةgnaw the bark
— يقضم اللحاءgnaw at a stick
— يقضم عصًاإتلاف وقرض
gnaw the edge of a box
— يقرض حافة صندوقgnaw through wood
— ينخر في الخشبgnaw a hole in the wall
— ينخر ثقبًا في الجدارgnaw away at the cable
— يقضم الكابلتعذيب وإيلام
gnaw at his conscience
— يعذب ضميرهgnaw at her mind
— يقلق بالهاgnaw at me
— يعذبنيa gnawing doubt
— شك قارضنخر من الداخل
gnaw at his stomach
— يقرص معدتهgnawing hunger
— جوع مبرحgnawing pain
— ألم ناخرgnaw at the wound
— يأكل الجرح